Dobiegły końca działania podejmowane przez naszą i czeską szkołę w ramach projektu eTwinning „Niech świąteczny czas połączy nas”. W ramach podsumowania wszystkiego, co zrobiono w ramach projektu powstała książeczka stworzona przez koordynatorów projektu w aplikacji StoryJumper, w której znalazły się efekty wspólnej pracy. Zachęcamy do zapoznania się z jej zawartością.

www.storyjumper.com/book/read/122354102/ETwinning-project-Let-this-Christmas-time-connect-us

https://www.storyjumper.com/book/read/122354102/ETwinning-project-Let-this-Christmas-time-connect-us

Od ostatniej informacji o projekcie upłynęło kilkanaście dni, w czasie których obie szkoły uczestniczące w projekcie wykonały większość zaplanowanych zadań. Realizacja przebiega bardzo sprawnie i przynosi wiele radości i satysfakcji.

Powstały ciekawe filmy przybliżające kraj, miasto i szkołę. Opracowane zostały życzenia i wykonane kartki świąteczne. Nagrane zostały filmy, na których uczniowie klasy 3a naszej szkoły i uczniowie klasy 5b szkoły w Příbram śpiewają popularne w Czechach i Polsce kolędy. Powstały interesujące prezentacje na temat  tradycji świątecznych danego kraju. Dodatkowo odbyło się spotkanie online koordynatorów projektu (kolejne, już z przedstawicielami uczniów odbędzie się niebawem).

Przed nami jeszcze tylko działania podsumowujące projekt, którego zakończenie przewidziane jest na początek lutego.

Poniżej niektóre efekty naszych wspólnych działań:

Realizując kolejne zadania w ramach projektu wolontariusze z klas piątej i szóstej przygotowali kartki świąteczne dla lekarzy i pielęgniarek z oddziałów covidowych z podziękowaniem za ich pracę i oddanie pacjentom. Kartki trafią do służb medycznych zajmujących się pacjentami z covid w inowrocławskim szpitalu.

W listopadzie uczniowie naszej szkoły wzięli udział w wyzwaniu na stronie eTwinning,  które polegało na stworzeniu kartki urodzinowej z okazji 154 rocznicy urodzin patronki naszej szkoły Marii Skłodowskiej- Curie. W przygotowanie kartek zaangażowali się wolontariusze, uczniowie klasy szóstej oraz dzieci ze świetlicy. Spośród wykonanych prac wybrano 4 kartki, które zostały przesłane na konkurs. Znalazły się one w galerii urodzinowych kartek dla Marii Skłodowskiej-Curie.

Link do galerii:

https://www.canva.com/design/DAExr1jzuNA/uG8VERVH2Fu9oMXXp_BIwA/view?utm_content=DAExr1jzuNA&utm_campaign=designshare&utm_medium=link&utm_source=publishsharelink#11

„Let this Christmas time unite us”.

Nauczyciele naszej szkoły, którzy uczestniczyli w kurach językowych w Madrycie i na Malcie w ramach projektu „Nowoczesny nauczyciel w nowoczesnej szkole” finansowanego ze środków PO WER, podjęli współpracę ze szkołą zagraniczną w ramach opracowanego projektu „Niech nas ten świąteczny połączy czas”.

Działania w tym projekcie koncentrują się na dziedzictwie kulturowym uczestniczących krajów: tradycji, obyczajach folkloru czy sztuk scenicznych.

Celem projektu jest:

-Poznanie tradycji i dziedzictwa kulturowego poprzez różnorodne działania, które rozwiną   u uczniów kreatywność, posługiwanie się językiem obcym.

-Wspieranie wartości dziedzictwa krajów europejskich poprzez odkrywanie, uczenie się          i dzielenie się naszymi tradycjami.

-Rozwijanie umiejętności w zakresie TIK poprzez uczenie się i korzystanie z nowych technologii,

-Rozwijanie umiejętności posługiwania się językiem angielskim.

Na propozycję współpracy odpowiedziała szkoła w Příbram z Republiki Czech i właśnie z tą placówką realizowany jest projekt, w ramach którego podjęte są następujące działania:

-zapoznanie partnerów „Poznajmy się”- uczniowie w każdym kraju przygotowują swoją wizytówkę, czyli krótką prezentację lub filmik.

-opracowanie życzeń świątecznych i wykonanie kartek świątecznych

– prezentacja wybranej kolędy/ pastorałki lub piosenki świątecznej

– przedstawienie w dowolnej formie jednej z tradycji świątecznych danego kraju.

Gotowe zadania będą umieszczane na TwinSpace projektu na platformie eTwinning.

Koordynatorem projektu ze strony czeskiej jest nauczyciel języka angielskiego i literatury Martina Čmuchařová, ze strony naszej szkoły pedagog szkolny Krystyna Kołodziejczak.